undefined

嗨今天要翻的歌是Joshua Bassett 的 Lie Lie Lie 

Joshua是接演歌舞青春電視劇裡面的人耶Σ>―(〃°ω°〃)♡→

(原版的歌舞青春是音樂劇的電影,現在變成電視劇)

還記得小時候最愛看的節目就是「歌舞青春」、「少年魔法師」、「小查與寇弟的頂級遊輪生活」!

簡直愛到不能再愛,超喜歡看那些節目的

長大一點就喜歡看劉寶傑的關鍵時刻跟戲說台灣了

變超台哈哈哈哈

undefined

歌舞青春

undefined

少年魔法師

undefined

小查與寇弟的頂級遊輪生活

沒想到時光匆匆電視劇中的演員長大了,而我也是 ˊ__>ˋ (茶)

 

 

So they told me all the things that you said 

事情是這樣的他們告訴了我所有你說過的話
Running all over my name 

所有惡名都套在我頭上
And you're acting oh so innocent 

然後裝作你是最無辜的
Like I'm the only one to blame 

像是只有我做錯一樣

You've been lying to yourself

你一直都在對你自己說謊 
Lie to everyone else 

一直在對所有人說謊
Only thinking about yourself

只想著你自己 
Darling what the hell 

親愛的 什麼鬼

I know what you say about me

我知道你都說了我什麼 
I hope that it makes you happy

我希望做這些事能讓你感到快樂 
You can't seem to get me off your mind

看起來你無法把我丟出腦海中 
I know you're lying through your teeth 

我知道謊言從你口齒間流露
You told them the lies that you told me

你告訴他們那些你和我說的謊
I've had enough of it this time 

這次我真的受夠這些了

You can lie, lie, lie, lie, lie

你可以一直說謊, 說謊, 說謊, 說謊, 說謊
Go ahead and try try try try try 

去阿,去試,去試,去試,去試,去試
It won't work this time, time, time, time, time 

這次不會再有用了,不會,不會,不會,不會,不會
Kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye 

滾你媽的蛋吧,滾,滾,滾,滾
Kiss your ass goodbye 

滾你媽的蛋吧

So you're telling them it's all my fault 

你都跟他們說這全是我的錯
You're the victim this time

裝作你是受害人 
And you wanna make it seem like it's your call

你想讓一切看起來都在你的掌控之下 
You're acting like everything's fine

你裝作一切都沒事 

You've been lying to yourself

你一直都在對你自己說謊 
Lie to everyone else 

一直在對所有人說謊
Only thinking about yourself

只想著你自己 
Darling what the hell 

親愛的 什麼鬼

I know what you say about me

我知道你都說了我什麼 
I hope that it makes you happy

我希望做這些事能讓你感到快樂 
You can't seem to get me off your mind

看起來你無法把我丟出腦海中 
I know you're lying through your teeth 

我知道謊言從你口齒間流露
You told them the lies that you told me

你告訴他們那些你和我說的謊

I've had enough of it this time 

這次我真的受夠這些了

I know what you say about me

我知道你都說了我什麼 

You can't seem to get me off your mind

看起來你無法把我丟出腦海中

I know what you say about me

我知道你都說了我什麼 
I hope that it makes you happy

我希望做這些事能讓你感到快樂 
You can't to get me off your mind

你無法把我丟出腦海中 

I know you're lying through your teeth 

我知道謊言從你口齒間流露
You told them the lies that you told me

你告訴他們那些你和我說的謊

I've had enough of it this time 

這次我真的受夠這些了

lie, lie, lie, lie, lie

 謊言, 謊言, 謊言, 謊言
Go ahead and try try try try try 

去阿,去試,去試,去試,去試,去試
It won't work this time, time, time, time, time 

這次不會再有用了,不會,不會,不會,不會,不會
Kiss your ass goodbye, bye, bye, bye, bye 

滾你媽的蛋吧,滾,滾,滾,滾
Kiss your ass goodbye

滾你媽的蛋吧

 

這首歌好直衝我的心臟哦噗><

 

感謝大家的觀看,如有不周請讓我知道~謝謝

Thank you for watching, If there have any problem please let me know! 

arrow
arrow

    Melody 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()